How to Make the Better World
Profit the World. from Beespace on Vimeo.
無料の非営利組織のインキュベータープログラムです。シリコンバレーのYCみたいな存在ですね。NYはさすがですね。これを仕事にできたら、相当楽しいだろうなと思いました。お金がどこからきているのは不明ですが、超かっこいいです。超かっこいいです。
Beespace is a nonprofit incubator, helping to identify and launch the next generation of high impact nonprofits.
「Beespaceは非営利インキュベーターで次の世代のすげー非営利組織を見つけてサポートします」
Utilizing the tech incubator model, we invest in genuine and bold organizations, providing them with a comprehensive set of innovative resources, completely free of charge, to profit the world.
「テック系のインキュベーターの応用で、本物の組織に投資します。ついでに包括的な使えるいい感じのリソースを無料で提供します」
Through this catalytic support, we seek to have a deep impact on the lives of people and the planet. We identify organizations and ideas that are sustainable and innovative.
Through the collective outreach and community engagement of our Incubees, we hope to grow the civic engagement movement and help individuals take action to make the world a better place.
「サポートを通して、地球と人々の生活にでっかいインパクトを与えることを探します。持続可能でイノベーティブな組織とアイディアを見つけます。調査とインキュビーのコミュニティの関係性を通して、市民運動の高まりと一人一人の世界をよくするアクションを支えます」
And through our investments, we look to learn and share knowledge on how to build and grow an effective and innovative organization.
「投資を通じて、学びとどうやって革新的な組織や効果を積み上げていくかの知識の共有します」
↑みたいなことを言っていると思います笑
≪参考≫http://www.trendhunter.com/trends/beespace
